本發明的主題在于一種具有永磁體的直流整流器電機的射頻(RF)干擾扼流圈設備的結構，以及通過彈簧連接到位于整流器側軸承端蓋上電刷的扼流圈設備的電接頭。所述軸承端蓋被制成一整塊且具有用于電刷的成形的導向器，作為螺旋形彈簧和聯接元件的導向器的銷，其特征在于，所述扼流圈(10)布置在保持器(16)上，其中，所述扼流圈(10)的下部電接頭(18)安裝到端蓋(9)中的鉆孔內且彈簧(13)的腿(17)推壓它。

1.一種具有永磁體的整流器電機的射頻干擾的扼流圈設備，其中，軸承端蓋設計為一
整塊且設有用于電刷的導向器、作為用于螺旋彈簧的導向器的銷和聯接元件，其特征在于，
所述扼流圈(10)布置在保持器(16)上，其中，所述扼流圈(10)的下部電接頭(18)安裝到端
蓋(9)中的鉆孔內且彈簧(13)的腿(17)推壓它，且所述扼流圈(10)電聯接到所述聯接元件
(15)，所述聯接元件(15)經由扼流圈(10)和彈簧(13)電聯接到電刷以及電聯接到電容器
(14)，所述聯接元件(15)、所述扼流圈(10)、所述電容器(14)和所述彈簧(13)被布置在所述
電機的外側。
2.根據權利要求1所述的設備，其特征在于，所述扼流圈(10)被制成為具有電線電接頭
的圓柱形的獨立標準元件。
3.根據權利要求1所述的設備，其特征在于，所述扼流圈(10)以平行于電機軸線的固定
的豎直位置的方式布置到所述保持器(16)中。
4.根據權利要求1至3中的任一項所述的設備，其特征在于，所述保持器(16)以部分地
圍繞所述扼流圈(10)超過扼流圈(10)圓周的180°的方式被成形為軸承端蓋(9)的一部分，
所述扼流圈(10)完全安裝到所述保持器(16)中且因此將所述扼流圈(10)保持在需要位置
中。