1.一種用于從涂裝設備的載有過噴物的室空氣分離過噴物的方法，其中，過噴物被空氣流接收并且被導引到分離裝置(42)，在所述分離裝置處分離出來自所述過噴物的至少固體的大部分，其中，所述載有過噴物的室空氣被引導通過過濾器模塊(40)，過噴物在所述過濾器模塊中被分離，并且所述過濾器模塊構造為具有過濾器殼體(46)和過濾器單元(52)的可替換的一次性構件，其中，每個過濾器模塊(40)在達到過噴物裝載極限之后由空的過濾器模塊(40)替換，其特征在于，所述載有過噴物的室空氣借助于空氣引導通道(38)被引導至每個過濾器模塊(40)，并且每個過濾器殼體(46)包括過濾器入口(48)，該過濾器入口與一個相應的空氣引導通道(38)的通道出口連接部(50)互補地構造以將每個過濾器模塊(40)放置成與一個空氣引導通道(38)流體連通。2.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，可替換的載有過噴物的過濾器模塊(40)被輸送到清除過程和/或回收過程。3.根據權利要求1或2所述的方法，其特征在于，使用慣性過濾器作為所述過濾器單元(52)。4.根據權利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述方法用于從上漆設備的載有過噴物的室空氣分離過噴物。5.一種用于從涂裝設備的載有過噴物的室空氣分離過噴物的分離裝置，其中，a)分離裝置(42)使用過濾器模塊(40)工作，載有過噴物的室空氣能夠被引導穿過該所述過濾器模塊并且過噴物在所述過濾器模塊中被分離；b)所述過濾器模塊(40)構造為具有過濾器殼體(46)和過濾器單元(52)的可替換的一次性構件；c)所述分離裝置(42)包括機構(38，56，68，90)，通過所述機構，每個過濾器模塊(40)能夠在達到過噴物裝載極限之后由空的過濾器模塊(40)替換，其特征在于，d)設有空氣引導通道(38)，用于將所述載有過噴物的室空氣引導至每個過濾器模塊(40)；e)每個過濾器殼體(46)包括過濾器入口(48)，該過濾器入口與一個相應的空氣引導通道(38)的通道出口連接部(50)互補地構造以將每個過濾器模塊(40)放置成與一個空氣引導通道(38)流體連通。6.根據權利要求5所述的分離裝置，其特征在于，所述過濾器單元(52)構造為慣性過濾器。7.根據權利要求6所述的分離裝置，其特征在于，所述過濾器單元(52)包括多個分離元件(80；86)，所述分離元件布置成形成流動曲徑。8.根據權利要求7所述的分離裝置，其特征在于，所述分離元件(80；86)豎直地延伸并且在水平方向(74)被室空氣繞流。9.根據權利要求7或8所述的分離裝置，其特征在于，所述分離元件(80；86)之間的間距沿流動方向(74)和/或沿垂直于所述流動方向(74)的方向變小。10.根據權利要求7或8所述的分離裝置，其特征在于，將過濾器片或過濾器筒作為所述分離元件(80；86)。11.根據權利要求7或8所述的分離裝置，其特征在于，將格結構作為所述分離元件(80；86)。12.根據權利要求7或8所述的分離裝置，其特征在于，將室結構作為所述分離元件(80；86)。13.根據權利要求5至8中任一項所述的分離裝置，其特征在于，過濾器模塊(40)包括構造為標準化的支承結構的底部件(64)。14.根據權利要求5至8中任一項所述的分離裝置，其特征在于，所述過濾器模塊(40)的一個、多個或者所有組成部分由耐濕的再生材料制成。15.根據權利要求14所述的分離裝置，其特征在于，耐濕的再生材料選自以下材料中的一種或多種：紙材料、MDF材料、木材或者塑料材料。16.根據權利要求14所述的分離裝置，其特征在于，耐濕的再生材料選自以下材料中的一種或多種：瓦楞紙片、具有立起波紋的卡紙或者具有蜂窩結構或卷卡的卡紙。17.根據權利要求5至8中任一項所述的分離裝置，其特征在于，所述過濾器模塊(40)構造為模塊化的組件。18.根據權利要求5至8中任一項所述的分離裝置，其特征在于，所述過濾器模塊(40)包括收集槽(72；94)，已分離的過噴物被收集在所述收集槽中。19.根據權利要求18所述的分離裝置，其特征在于，所述收集槽(94)包括布置在所述過濾器模塊(40)的底部上的收集袋(98)。20.根據權利要求5至8中任一項所述的分離裝置，其特征在于，所述分離裝置用于從上漆設備的載有過噴物的室空氣分離過噴物。21.根據權利要求15所述的分離裝置，其特征在于，所述塑料材料為聚乙烯或聚丙烯。22.根據權利要求15所述的分離裝置，其特征在于，所述紙材料包括紙板材料。23.一種用于對物體進行涂裝的設備，該設備具有：a)涂裝室(2)，所述物體(4)能夠在所述涂裝室中被施加涂裝材料，并且接收和帶走所產生的所述涂裝材料的過噴物的空氣流能夠被引導穿過該涂裝室；b)分離裝置(42)，該室空氣能夠被輸送到所述分離裝置，并且在所述分離裝置處分離出來自所述過噴物的至少固體的大部分，其特征在于，c)所述分離裝置(42)根據權利要求5至22中任一項構造。24.根據權利要求23所述的設備，其特征在于，所述設備用于對物體上漆。25.根據權利要求23或24所述的設備，其特征在于，所述物體是車身。
展開
